It sounds like you're looking for a (e.g., subtitle track, audio commentary, behind-the-scenes extra, or metadata tag) to include or request for a release of You Season 3, Episode 3, in 720p WEBRip format.
Here’s a practical feature suggestion tailored for that specific file: "Scene-Specific Pop-Up Trivia Track (Soft Subtitle)"