Delay the audio by 0.5 seconds (use -0.5 to advance audio instead).
ffmpeg -i Outlander.S05E06.mkv -ss 00:25:30 -t 60 -c:v libx264 -c:a aac perfect_clip.mp4 The episode is huge (over 4GB) and you want to put it on an older phone. outlander s05e06 ffmpeg
ffmpeg -i Outlander.S05E06.mkv -ss 00:01:10 -vframes 1 title_card.png Outlander S05E06 is a dialogue-heavy, character-driven episode. If your copy has audio issues, it ruins the tension. FFmpeg helps you fix the technical side so you can focus on the drama—and that unforgettable final montage. Final Pro Tip: Batch Process Multiple Episodes If you have the whole season 5 and want to convert them all to MP4: Delay the audio by 0
ffmpeg -i Outlander.S05E06.mkv -itsoffset 0.5 -i Outlander.S05E06.mkv -map 0:v -map 1:a -c copy Outlander.S05E06_fixed.mkv Pro tip: Experiment with 0.2 (200ms) or 0.8 (800ms) until it looks right. Maybe you want to clip the wedding argument or the bonfire scene. Let’s extract 60 seconds starting from 25 minutes and 30 seconds into the episode. If your copy has audio issues, it ruins the tension
Compress with H.265 (HEVC) for better quality at smaller size.
for f in *.mkv; do ffmpeg -i "$f" -c copy "${f%.mkv}.mp4"; done The FFmpeg community is huge. Search for “FFmpeg [your specific problem]” – but hopefully the commands above get you back to watching Claire and Jamie without technical headaches.
Cut without re-encoding (fast, but may be slightly inaccurate at the split-second).
