02:05:36,001 --> 02:05:40,000 (Final shot of Hogwarts)
01:12:48,001 --> 01:12:52,000 Tom: (smiling) "Sir, I don't want to be human." half blood prince subtitles
00:02:26,001 --> 00:02:30,000 Something about not being watched. 000 (Final shot of Hogwarts) 01:12:48
00:12:05,001 --> 00:12:10,000 Lessons? What kind of lessons? 000 Tom: (smiling) "Sir
02:05:40,001 --> 02:05:45,000 (end credits music) For a complete line-by-line transcript (including all background dialogue, character mutters, and sound effects), search for: "Harry Potter and the Half-Blood Prince .srt file" or use subtitle databases like OpenSubtitles.org.
01:57:38,001 --> 01:57:42,000 You were the Prince?
00:55:05,001 --> 00:55:10,000 You can do things other children can't. Can you make things move without touching them?