The proper article for "Autodesk Simulation Multiphysics" would be:
"The software used for this project was Autodesk Simulation Multiphysics." autodesk simulation multiphysics
In this case, "the" is an article modifying the noun "software". autodesk simulation multiphysics
No additional articles are needed.
If you are writing a sentence: